Este construită din bârne masive de stejar, având pereţii exteriori căptuşiţi cu şindrilă, după sistemul “caplama”. Altarul este semicircular, iar naosul are o boltă în leagăn, fiind despărţit de pronaos printr-un perete. Pronaosul este scund şi dezvoltă pe peretele de nord o scară ce conduce spre încăperea care adăposteşte clopotele, exprimată în exterior de un turn prismatic. Turnul este împodobit cu doi bulbi de inspiraţie barocă ce se suprapun de la mare la mic, către crucea din vârf. Învelitoarea acoperişului şi coronamentul turnului clopotniţă sunt acoperiţi cu şindrilă. Interiorul este pictat în 1812 de zugravul Petru Nicolici.

Biserica a fost construită în 1759, din lemn, pictată în 1812, iar tradiția spune că a existat o altă biserică pe dealul din vecinătatea satului, care a fost demolată odată cu construirea actualei biserici. Bisericuţa a fost mutată, în jurul anului 1800, din satul bănăţean Valea Bisericii (astăzi dispărut) pe actualul amplasament, odată cu ea strămutându-se practic şi comunitatea care se ruga în acest lăcaş. Catapeteasma este din lemn de brad și are sculptate elemente florale. Starea este destul de bună în raport cu alte monumente de același secol și de aceeași factură însă mai necesită unele lucrări de conservare și restaurare a picturii și de curățire. Este una din puținele biserici în care s-a păstrat pictura originală în pronaos. Între anii 1935-1938 lăcașului i s-au făcut reparații: s-a schimbat învelitoarea de șindrilă cu tablă zincată, se fac uși și ferestre noi mai mari decât cele originale; tot cu tablă este îmbrăcat și turnul clopotniță de influența barocă. În anul 1948, se ridică un soclu de piatră de 0,5 metri și tot atunci pereții exteriori sunt căptușiți cu șindrilă, pentru o mai buna protejare a lemnului.

Biserica din Poieni poate fi vizitată zilnic. Distanţa dintre Timişoara şi Poieni este de 127 kilometri şi pentru a ajunge acolo trebuie urmat E 70 până la Lugoj, apoi DN 68 A Lugoj-Margina, iar din localitatea Coșava urmaţi DJ 684 până la Poieni.

Trebuie să ştiţi că e o zonă în care semnalul de telefonie mobilă lipseşte, iar cel mai apropiat restaurant se află în localitatea Făget.